Barbara Crane Navarro est une artiste, auteur et activiste française qui vit actuellement près de Paris. Pendant 12 ans, elle a passé les mois d’hiver avec le peuple Yanomami au Venezuela et au Brésil, une expérience qui a inspiré sa pratique artistique et ses efforts de plusieurs décennies pour attirer l’attention sur la dévastation de la forêt amazonienne. De la création d’installations artistiques qu’elle brûle à l’écriture et l’illustration d’une série de livres pour enfants, Crane Navarro est une artiste prolifique qui a le pouvoir d’inculquer un sentiment d’urgence, de responsabilité et de connectivité à tous ceux qui interagissent avec ses créations. Nous lui avons parlé de ses plus grandes inspirations, de ce sur quoi elle travaille actuellement et de ce qui rend la forêt tropicale inestimable.

Les photos suivantes appartiennent à Barbara Crane Navarro et ont été publiées avec sa permission.

Obama_Health_Care_Speech_to_Joint_Session_of_Congress

Personnel d’Open Americas, Traduit par William Giller

Lundi, le 12 février, la Maison-Blanche a présenté la proposition de budget pour 2019. Ce document, qui propose une réduction drastique des budgets américains pour l’aide humanitaire en Amérique latine, augmente simultanément les dépenses pour la défense et l’infrastructure nationale.

Open Americas croit fermement que tout budget reflète les valeurs personnelles et politiques de ses créateurs. Les mêmes convictions de nativisme, militarisme et exceptionnalisme américain publiées dans le document pour 2019 sont intégrées dans les décisions politiques qui nuisent aux peuples partout dans les Amériques.